4・5月号　（隔月刊)

日ごろのご愛顧に心より御礼申し上げます。

お知らせ

　　　☆   4月2日より6月2日までの2ヶ月間は日曜・祝日も営業いたしますので、どうかご利用をお願いいたします。

　☆　この時期、店舗ショールームにて、家庭菜園用ミニ耕うん機を中心に、刈払機、チェンソー、電動カーなど、春から夏に向けてのお役立ち商品をいろいろ展示しています。お買い得価格になっていますので、ぜひご覧ください。
また、いまミニティラー・ミニ耕うん機をお買い上げいただくと「Hondaの家庭菜園なるほどブック」（A4版 カラー５０頁. 非売品）を差し上げます。どうかこのチャンスをお見逃しなく。

☆   ただいま、お庭にきれいな蝶を呼ぶ「バタフライ・ガーデン用植物」の苗木を販売中です。これらの木を何本か植えておくだけでどんな街中でもいろんな蝶がやって来ます。　バタフライガーデンの作り方などについてもお気軽にご相談下さい。

　　　　　　　 　マルトミカレンダー（ ４月 ～６月）　赤字は休業日

㈱マルトミ　本社:  943-0892上越市西田中２３６－９(企業団地内)

　　　　　　　TEL(025)524-1181  FAX(025)524-1184

E-mail: info@maru-takada.com  

～ 野菜作りの情報 ２ ～

・・・ 良い苗の選び方　・・・ 

自分で野菜などを栽培し、それを収穫する喜びは何にも変えがたい喜びですよね。

最近は定年後に自家用の野菜を作る方が増えてきております。せっかく自分で作るのであれば、

安全でおいしいモノを作りたいですね。

さて、野菜を栽培するためには苗が必要になりますが、ほとんどの方はホームセンターなど

から苗を購入するかと思いますが、そこでいい苗の選び方を説明いたします。

 　一目見て、簡単に苗の良し悪しを判断する目安です。

●悪い苗

　 　　　　　　　　　　 ・葉が以上に大きく、垂れている。

　　　　　　　　　　　・葉に厚みがなく、薄い。

　　　　　　　　　　　・節間（せっかん）が伸びている。

　　　　　　　　　　　　・茎が細い。

　　・
●良い苗

　　 ・葉が厚く、小ぶりである。

　　・節間が短い。

・茎が太短い。

　　大きな苗がいいとは限りません。できる限り、小ぶりで全体的に締まっているような

感じの苗を選びましょう。悪い苗で栽培すると、品質の良い野菜を収穫できません。

また、健康に生育することができず、病気が発生しやすくなります。

・・・ 苗を健康に育てる ・・・

　苗を定植したら、がっちりと生育させたいですね。　苗上手Ａと苗上手Ｂを混合してジョウロなどで全体に散布すると、苗の生育を促進させ、病気に強くなります。

　　　<使用法＞　5㍑程度のジョウロに苗上手Ａをキャップ１杯と苗上手Ｂをキャップ１杯溶かして、全体に散布
　　　　　　　　　 します。１～2週間おきに数回散布してください。
苗上手Ａ　　￥1.050
苗上手Ｂ　　￥1.050　　　

当社では季節のイベントに合わせて地元の専門家の方による野菜作り講習会も行っています。次回は7月29日に「10周年特別感謝祭」の中で実施いたしますので、ぜひお気軽にご参加下さい。

春のスペシャル・デーに御来場いただき有難うございました。

3月１８･１９日に開催した春のスペシャル・デーは、両日とも季節はずれの雪が降るあいにくの天気となりましたが、例年と変わらぬ大勢のお客様がご来場くださいました。
会場ではこれからシーズンを迎える春農機や家庭菜園用のミニ耕うん機などに関心が集まり、日曜日限定の安全な食と緑のコーナーや3つの講習会も大変ご好評をいただきました。

悪コンディションの中をお出かけくださった皆様、本当に有難うございました。

5年目を迎えた店舗のアクア・テラリウム

店舗の隅に１５０センチの水槽を置いて立ち上げたアクア・テラリウムがこの春で5年目を迎えました。初めからのメンバーで今ではこの水槽の主になっているイモリのもりぞうや、メダカ、ドジョウ、タナゴ、タニシなど、私たちの身近な水の生き物たちが暮らしていて、春を迎えてみな元気に動き始めています。

何かとせわしい世の中ですが、ここではほっと一息ついて、懐かしい水辺の風景をご覧いただけたらと思います。

　　　　　　

移転10周年特別感謝祭のお知らせ

早いもので、当社が長年営業させていただいた北城町の街中からこ

の西田中企業団地に移転して今年でちょうど10年になります。

当初は高田の中心地から離れることに不安もありましたが、皆様の

暖かいご支援のおかげでここまで順調にやって来れましたことを心より御礼申し上げます。

7月28･29日には皆様への感謝を込めまして移転10周年特別感謝祭

を開催させていただきます。秋の農業機械や家庭関連商品などの豊富

な展示はもちろんですが、おなじみとなった「みどりの市場」を拡大

して、魅力ある企画をいろいろご用意して皆様にお楽しみいただきた

いと存じます。どうかご期待ください。